Церковь Сурб Амбарцум в Чалтыре: архитектура и история