Николай Южанин: тренерская деятельность и достижения